Карточка источника
Сохраните имя автора, постоянную ссылку и дату публикации. Если запись отредактирована, отметка редактирования тоже имеет значение. Копия текста в чужом канале — отдельная публикация. Она может точно передавать слова автора, но уже не показывает все изменения оригинала и его окружение.
Скриншот полезен как изображение состояния экрана. Он не заменяет ссылку, потому что не всегда содержит адрес и полную дату. Если сохранилось только изображение, прямо укажите это ограничение. Не добавляйте предполагаемое время, автора или недостающую часть текста.
Факт, заявление и предположение
«На странице написано» означает наблюдение текста. «Сервис выполняет» означает утверждение о реальном поведении продукта. Между этими формулировками требуется дополнительное основание. В собственных заметках полезно хранить их раздельно: так реклама не превращается незаметно в установленный редакцией факт.
Число просмотров, реакций или подписчиков описывает отображённый счётчик, но не удостоверяет качество продукта. Не выводите из популярности вероятность результата, исполнение обязательств или личный опыт других людей. Эти вопросы требуют других данных и часто остаются неизвестными.
Как сформулировать исправление
Хорошее уточнение содержит исходное утверждение, ссылку и предложенную точную формулировку. Например, вместо общей оценки укажите, что сообщение касается одной даты или одной версии страницы. Такая поправка улучшает текст без необходимости приписывать источнику скрытые мотивы или делать вывод о всём проекте.